Conan Gray Heather Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

Conan Gray Heather Şarkı Sözleri Türkçe çeviri ile birlikte yazımızın devamında sizler için derlenmiştir. Şarkıyı dinleyebilir ve aynı zamanda sözlerini hem İngilizce hem de Türkçe olarak kolayca takip edebilirsiniz.

Conan Gray Heather Şarkı Sözleri Türkçe Çeviri

I still remember third of December
Me in your sweater, you said it looked better
On me, than it did you, only if you knew
How much I liked you, but I watch your eyes
As she walks by

Aralık ayının üçünü hala hatırlıyorum,
Senin kazağının içindeydim,
Bende daha güzel durduğunu söylemiştin.
Keşke senden ne kadar çok hoşlandığımı bilebilseydin,
Ama o yanından geçerken, ben senin gözlerine bakıyorum.

What a sight for sore eyes
Brighter than the blue sky
She’s got you mesmerized
While I die

Kırgın bakışların ne güzel bir manzara,
Mavi gökyüzünden bile daha parlak.
O seni büyülemiş,
Benim öldüğüm esnada.

Why would you ever kiss me?
I’m not even half as pretty
You gave her your sweater
It’s just polyester
But you like her better
Wish I were Heather

Neden beni öpmek isteyesin ki?
Onun yarısı kadar bile güzel değilken…
Ona kazağını verdin.
Sadece polyester.
Ama onu daha çok seviyorsun.
Keşke Heather ben olsaydım.

Watch as she stands with her holding your hand
Put your arm ’round her shoulder, now I’m getting colder
But how could I hate her? She’s such an angel
But then again, kinda wish she were dead
As she walks by

Elini tutup yanında durduğunda onu izliyorum,
Kolunu omzuna koyuyorsun, bense gitgide duygusuzlaşıyorum.
Ama ondan nasıl nefret edebilirim, melek gibi biri,
Ama sonra tekrardan ölmüş olmasını diliyorum,
Yanından geçerken…

What a sight for sore eyes
Brighter than a blue sky
She’s got you mesmerized
While I die

Kırgın bakışların ne güzel bir manzara,
Mavi gökyüzünden bile daha parlak.
O seni büyülemiş,
Benim öldüğüm esnada.

Why would you ever kiss me?
I’m not even half as pretty
You gave her your sweater
It’s just polyester
But you like her better
I wish I were Heather

Neden beni öpmek isteyesin ki?
Onun yarısı kadar bile güzel değilken…
Ona kazağını verdin.
Sadece polyester.
Ama onu daha çok seviyorsun.
Keşke Heather ben olsaydım.

Wish I were Heather
(Oh, oh)
Wish I were Heather

Keşke Heather olsaydım

Why would you ever kiss me?
I’m not even half as pretty
You gave her your sweater
It’s just polyester
But you like her better
Wish I were.

Neden beni öpmek isteyesin ki?
Onun yarısı kadar bile güzel değilken…
Ona kazağını verdin.
Sadece polyester.
Ama onu daha çok seviyorsun.
Keşke ben olsaydım…